Услуги перевода текстов

Выводим бизнес на новый уровень
Услуги перевода текстов
17138
Текстов переведено
97
Успешных проектов
9
Лет на рынке

Профессиональный перевод текстов на заказ

Перевод текстов — это неотъемлемая часть международного сотрудничества. Возможность донести целевой аудитории и партнерам сообщение на понятном для них языке — залог успеха любого бизнеса.

Помощь профессионального переводчика необходима всем, кто стремится расширить границы, выйти на международный рынок и увеличить прибыль при помощи контент-маркетига.

Развитие бизнеса на мировой арене сильно зависит от эффективной коммуникации. Качественный перевод помогает создавать взаимопонимание и долгосрочное сотрудничество с партнерами из других стран.

Успешный инструмент вашего бизнеса:

  • Только высококвалифицированные переводчики с опытом работы от 5 лет.
  • Перевод материалов узкоспециализированной тематики: от деловой документации до технических проектов и научных работ.
  • Редактирование и корректура.
  • Работа на любом этапе: от разработки технического задания, до исправления ошибок.
  • Полная конфиденциальность — ваши документы и информация защищены от передачи третьим лицам. Мы подписываем договор о неразглашении коммерческой информации.
  • Гарантия качественной работы и соблюдения сроков.
  • Работа с текстами любого объема и сложности.

Как получить максимальный результат?

Качественный перевод требует не только хорошего знания иностранного языка, но и владения специфической лексикой. От правильного употребления слов зависит точность документов и взаимопонимание партнеров.

В агентстве интернет-маркетинга Netrocket все эти моменты реализованы с максимальной точностью и пользой для вашего бизнеса:

  • к работе над узкоспециализированной тематикой допускаются переводчики соответствующего уровня знаний, которые хорошо владеют терминологией;
  • юридические документы переводятся специалистами, которые знакомы с правовым полем различных стран;
  • лингвисты сотрудничают со специалистами в каждой конкретной сфере (юристами, научными сотрудниками, медиками и пр.);
  • для срочной работы привлекается необходимое количество специалистов, чтобы выполнить заказ максимально быстро.

Перевод бизнес-документации — сложная и кропотливая работа, которая требует от исполнителя высокой квалификации и ответственности.
Наши переводчики компетентны в различных сферах бизнеса, владеют актуальной информацией и знают требования к финансовой, юридической и технической документации.

Кому необходим перевод текста?

Интернет-магазины

Интернет-магазины

Расширение сферы продаж — необходимое условие повышения прибыли. Выход на зарубежные рынки невозможен без качественной адаптации к реалиям той или иной страны, описания ассортимента товаров и услуг.

Производственные предприятия

Производственные предприятия

Различные языки для описания товаров, технологии производства и прочих технических текстов дают возможность повысить конкурентоспособность и расширить рынки сбыта.

IT-компании

IT-компании

Переводы сайтов — важная составляющая успешного выхода на международный рынок и расширения круга заказчиков.

Digital-агентства и PR-компании

Digital-агентства и PR-компании

В рекламной сфере особенно важно расширять свою целевую аудиторию. Продвигать услуги на международные рынки, участвовать в рекламных выставках, распространять печатную продукцию можно на любом языке. А перевод рекламных баннеров — необходимость для современного мира.

Юридические компании

Юридические компании

Клиентам, иностранным партнерам, юридическим и физическим лицам очень часто необходимы услуги перевода текстов документов на иностранный язык. А участие в международных судебных процессах невозможно без качественного текста на языке страны, где проходит судопроизводство.

Общественные организации

Общественные организации

Перевод информационных кампаний поможет увеличить охват потенциальных клиентов. Для благотворительных и культурных проектов появляется возможность выйти на международный уровень и открыть много перспектив.

Стоимость перевода текстов
от 250 грн за 1 000 символов

Для того чтобы понять, сколько стоит перевод текста, необходимо учитывать:

  • язык перевода — насколько распространенным он является;
  • сложность исходного текста;
  • сфера перевода (юридическая документация, научно-техническая и пр.);
  • скорость работы.

Заказать перевод текста в Netrocket — это выгодно, надежно и быстро. Стоимость наших услуг можно уточнить у менеджеров. Они помогут вам рассчитать цену с учетом сферы бизнеса и сложности заказа.

Picture

Что входит в услуги?

Заказчику важно не просто купить готовый перевод, но и получить качественный продукт — текст, который будет выполнять определенные функции.

Перед тем, как заказать перевод текста, вам необходимо:

  • обсудить с менеджером цели, задачи, требования к тексту;
  • определить, для какой целевой аудитории он предназначен.

Наша компания предлагает услуги следующей направленности:

  • Работа с научно-технической и узкоспециализированной документацией.
  • Перевод текстов финансовых отчетов, аналитики, бухгалтерской документации на заказ.
  • Работа с корпоративными сайтами: адаптация их под различные языковые версии.
  • Деловая переписка и т.д.

В стоимость перевода текста входит комплекс услуг:

  • Разработка технического задания.
  • Сбор информации, анализ сферы и поиск необходимых данных.
  • Подбор соответствующих специалистов.
  • Перевод текста с учетом всех требований и целей заказчика.
  • Форматирование документа и проверка корректора.

Какие задачи бизнеса решает услуга перевода?

Мониторинг современных трендов и передовых разработок

Мониторинг современных трендов и передовых разработок

Любой бизнес должен развиваться. Технические разработки, новейшие достижения IT-индустрии, маркетинговые тренды и прочие актуальные публикации можно перевести, а затем внедрить передовые идеи в своей работе.

Участие в международных проектах

Участие в международных проектах

Выставки, ярмарки, обмен опытом и другие мероприятия международного уровня — это не только кладезь новых идей, но и площадка для презентации бизнеса. Работа с международными партнерами невозможна без качественных рекламных текстов.

Эффективная коммуникация

Эффективная коммуникация

Имидж компании создает правильно построенное общение с деловыми партнерами. Деловая переписка, составление договоров, анализ и формирование отчетности о работе — необходимые условия качественной коммуникации.

Работа с репутацией

Работа с репутацией

Если компания стремится соответствовать требованиям времени и вызывать доверие у клиентов, ей необходим качественный современный сайт. Если она планирует развиваться и расширяться, сайт должен быть адаптирован к нескольким языкам.

Расширение рынка сбыта и глобализация бизнеса

Расширение рынка сбыта и глобализация бизнеса

Масштабирование компании возможно за счет выхода на международную арену. Чтобы расширить и привлечь целевую аудиторию, с ней нужно говорить на одном языке.

Наши клиенты

Мы гордимся эффективными долгосрочными отношениями с нашими партнерами и уверены, что это прекрасно, когда мы можем предоставить лучший сервис для наших клиентов.
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket
Клиент Netrocket

Переводом текстов занимаются специалисты

Елена
Елена
PM Lead
Екатерина
Екатерина
Content
Ульяна
Ульяна
Content
Наталья
Наталья
Content

Заполните заявку на перевод текста

Выберите бюджет: 30 000 грн

Выберите услугу